朱蒙     配樂  蒼天啊~求你        4:16       點歌名聽音樂唷~

하늘이여 제발 蒼天啊,請您 – 인순이(尹順易)
주몽
 朱蒙 OST

가는
 건가요 돌아오나요 두려워져요.., 왠지 마지막 같은 너의 슬픈 뒷모습
是否要離去 是否會回來 我漸漸感到害怕 總覺得這將是最後一次見你背影 

꿈이었기를 바랬죠, 끝도 없는 기다림에 너무 힘이 들어도 
多麽希望這是在做夢 在無盡的等待中即使再疲憊 

너 없이 보낼 날들이 난 자신 없는데.
., 사랑아 떠나라.. 가서   전해주고 
沒有你的日子對我來說太漫長 愛情啊 遠走吧 去傳達我的心聲 

너 다시 돌아오는 길에 내 님도 데려와, 하늘이여 제발 외면 하지마
你回來的時候把我的愛也帶回來 老天啊 千萬不要視而不見 

 없인 숨이 끊어져 버릴 가슴을세상에 눈을 닫아버린  잊으려 했죠
沒有他我無法活下去啊 真想閉上眼睛不再睜開 忘掉世間的一切 

자꾸 떠오르지만 지워지진 않는 널, 어떻게 해야 하는지.
.
你卻總是在眼前浮現 無法忘卻 怎麽辦啊 老天 

천번
 만번 세상 끝에   버리고 와도어느새 너는 추억으로  앞에 있죠
遠離塵世 我想全部忘掉 不知不覺你已經是我的回憶 

소중했던
 우리 많은 추억들이네가 떠난뒤 아픈 눈물로 채워져만가..
我們珍貴的回憶 你離開以後只能用眼淚來彌補 

사랑아 내사랑 있는 곳에 나를 데려가, 내 님도 못내 나를 기다리고 있을 거야
爱情啊 請把我引向我的爱 我的人兒肯定也在等着我 

하늘이여 제발 우릴 지켜줘, 또 다시 만날 그 날엔 이별 없기를.
..
老天啊 請一定要守護我們 再次見面的那天永遠不要離別

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    pp021147 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()